atrancarse

1) запираться на засов
2) засоряться, закупориваться
3) заклиниваться (о механизме, инструменте); заедать (безл.)
4) Мекс. упорствовать, стоять на своём

Universal diccionario español-ruso. 2014.

Смотреть что такое "atrancarse" в других словарях:

  • atrancar — {{#}}{{LM A03953}}{{〓}} {{ConjA03953}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA04040}} {{[}}atrancar{{]}} ‹a·tran·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una puerta o a una ventana,{{♀}} asegurarlas por dentro mediante una tranca o un cerrojo: • Los… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Trompeta — Para los peces «trompeta», véase Aulostomidae. Trompeta …   Wikipedia Español

  • encerrar(se) — Sinónimos: ■ encarcelar, aprisionar, apresar, arrestar, aprehender, confinar, enrejar, enchiquetear, enchironar Antónimos: ■ excarcelar, libe …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • atascar — transitivo 1 tapar, cegar, obstruir*, atorar, atrancar. ≠ abrir, desembarazar, desobstruir. pronominal 2) atollarse, sonrodarse. ≠ desatascarse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • atorar — {{#}}{{LM A03934}}{{〓}} {{ConjA03934}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA04021}} {{[}}atorar{{]}} ‹a·to·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Atascar u obstruir, impidiendo el paso: • La suciedad ha atorado el filtro del lavavajillas. El grifo se ha atorado y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • atorarse — {{#}}{{LM SynA04021}}{{〓}} {{CLAVE A03934}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}atorar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(un conducto){{♀}} atascar • obstruir • atrancar • bloquear • obturar • tapar • taponar •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • atragantarse — {{#}}{{LM A03952}}{{〓}} {{ConjA03952}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA04039}} {{[}}atragantarse{{]}} ‹a·tra·gan·tar·se› {{《}}▍ v.prnl.{{》}} {{<}}1{{>}} Ahogarse con algo que se queda detenido en la garganta: • Si comes tan deprisa te vas a… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • encasquillarse — {{#}}{{LM E14854}}{{〓}} {{ConjE14854}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15228}} {{[}}encasquillarse{{]}} ‹en·cas·qui·llar·se› {{《}}▍ v.prnl.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un arma de fuego,{{♀}} atascarse con el casquillo de la bala al disparar: • Se… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • entrecortar — {{#}}{{LM E15455}}{{〓}} {{ConjE15455}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15857}} {{[}}entrecortar{{]}} ‹en·tre·cor·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Cortar sin acabar de dividir: • Entrecorta el trozo de carne para que se ase bien por dentro.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • entrecortarse — {{#}}{{LM SynE15857}}{{〓}} {{CLAVE E15455}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}entrecortar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = tartamudear • trabarse • trabucarse • trastabillar • atrancarse (col.) • tartajear (col. desp.) …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • tartamudear — {{#}}{{LM SynT38137}}{{〓}} {{CLAVE T37209}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tartamudear{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = trabarse • trabucarse • trastabillar • atascarse • entrecortarse • atrancarse (col.) • tartajear (col. desp.) •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.